ジョホールバルで図書館へ―ライブラリー

ジョホールバル市内の公共図書館、私立図書館案内。

現在のところ、ラーキンより街中TNB近くに移転した公立図書館と、
スクダイのステラモール新館の私立図書館が、私たち外国人も利用可能です。

両施設ともに、図書館内での閲覧は自由で無料。

借りる際は、パスポートを提示してのメンバーシップ登録が必要です。

外国人の登録料金含む初回年間費用

2014年1月現在（2015年12月更新）

公立図書館がRM 105
私立図書館が~~RM 640（~~~~年間費用：RM540.00 + RM100（登録費用））~~
RM 222.60（年間費用：RM190.80 + RM31.80（登録費用）, GST込）

個人的には、ジョホールバル公立図書館の方が

英語の本数が揃っているうえに、
曜日や時間帯にもよりますが非常におちついていて好きなのですが、

ティーンエイジには、英語本数が少ないものの、
新刊が目立つステラモール図書館のほうが楽しいようです

両施設ともにカフェ、新聞や雑誌コーナーもあり、ゆっくりと読書ができるスペースもふんだんにあります。

また、子供向けコーナーは、両施設ともに充実しています。

ジョホール公共図書館ホームページ：ppaj.johor.gov.my/

ステラモール図書館ホームページ：mylibrary.my/client/default

ジョホール公共図書館利用案内

住所： Jalan Yahya Awal, Johor Bahru 80100
Phone: +6 07-226 7267 Fax: +6 07-227 6471

オープン曜日と時間（2014年1月以降）

土曜日～水曜日：　9:00 am　～　5:30 pm
木曜日：　　　　　　　9.00 am　～　4.00 pm
休館日：　金曜日、祝日

メンバー登録（1階入り口近くの受付にて）

パスポート持参の上、申込用紙記入
15分ほどでメンバーシップカードの作成完了
登録に時間がかかる際は、仮メンバーカードを発行されることもある

メンバー特典

借り出し期間は14日間で、8冊まで借り出し可

館内にて、CD、DVDの利用可

会議室等のレンタル可能

子供のリーディングプログラム参加申し込みにおいて優先

返却遅滞料金

返却期限後、各1冊につき、1日10セントの加算

紛失、ダメージ料金

その時点での販売金額、もしくは、個人にて購入の上、図書館へ返却のこと

メンバーシップ費用:（2014年1月現在）

白枠内は、マレーシア人を対象とした費用。

私たち外国人費用は、登録料金がRM 5、年間費用がRM 100.-となります。
＊登録後、1ヶ月以内に利用を中止する際は、年会費用が返還されます。

2015年12月現在、マレー語なので実情はわかりませんが、年会費用、私たち外国人も含めてすべて無料になっているかもしれません。

カテゴリー	登録費用 (1回のみ)	年会費用
子供 (6歳以下)	無料	無料
子供 (7-12歳)	RM 5	RM 5
中高校生 (13-19歳)	RM 5	RM 10
大学生 (学生証表示)	RM 5	RM 10
大人	RM 5	RM 20
家族 (子供数に制限はないが、出生証明書が必要)	RM 5	RM 50
シニア (50歳以上)	RM 5	RM 5
会社 / 団体	RM 50 (10 cards)	RM 150
外国人 / 旅行者	RM 5	RM 100＊
People with Disabilities	無料	無料

ステラモール図書館利用案内

My Library
住所： Sutera Mall 4F (新館) No 1, Jalan Sutera Tanjung 8/4,
Taman Sutera Utama, 81300 Skudai, Johor
Phone: +6 07-559-9009 Fax: +6 07-557-9009 Email: mylibrary@tanahsutera.com

オープン曜日と時間（2014年1月以降）

10.30am　～　10.30pm
休館日：　チャイニーズニューイアー祝日の2日間、ハリラヤ祝日の1日のみ

メンバー登録（入り口近くの受付にて）

パスポート持参の上、申込用紙記入
就労ビザ、学生ビザ等のマレーシア長期滞在ビザが必要、
かつジョホール州での住居地が必要

メンバー特典

借り出し期間は14日間（マガジンは一週間）で、4冊(本にマガジン)まで借り出し可

館内での、CD、DVDの利用は、貸出しとみなされ
4時間以降は、1時間毎にRM0.50の追加料金が課される

返却遅滞料金

返却期限後、各1冊につき、1日50セントの加算

紛失、ダメージ料金

その時点での販売金額に罰金の支払いが必要、
交換本は受け付けず、のちに本を発見した場合でも返金等は認められない

外国人メンバーシップ費用:（2015年12月更新）

~~1ヶ月：　RM30.00（半年、年間メンバーシップのみが申し込み可能）~~

~~半年費用：　RM300.00 + RM100（登録費用）~~
年間費用：　RM180.00 + RM30（登録費用）

マレーシアのブログリストへ… クリック応援おねがいします！

お出かけ情報

子育て教育